- چشم آخربین (چَ / چِ مِ خِ)
دیدۀ آخربین. چشم عاقبت نگر. چشم دورنگر. چشمی که پایان و عاقبت هر کار و عمل رابیند. مقابل چشم اول بین:
چشم آخربین تواند دید راست
چشم اول بین غرورست و خطاست.
مولوی
چشم آخربین تواند دید راست
چشم اول بین غرورست و خطاست.
مولوی